Conditions Générales de vente (CGV)
Date de mise en vigueur : 15/03/2023
Préambule
Les présentes CGV sont applicables à tous les produits décrits à l’article 2 ci-dessous, proposés par L’EIRL Jean-Pierre Aubagnac, dont le siège social est situé 5 Allée de la Gendarmerie, 33740 ARES, immatriculée sous le numéro SIRET 909 310 849 00015 au Registre National des Entreprises.
- Site internet : https://www.ateliermoderne.art
- Marque : ATELIER MODERNE JEAN PIERRE AUBAGNAC
- Code APE : 2740Z
- Email : jeanpierre.aubagnac@free.fr
- Téléphone : 0621694105
- Page Instagram : http://instagram.com/jean_pierre_aubagnac
Article 1 - CONTENU ET CHAMPS D’APPLICATION
Les présentes conditions générales de vente expriment l’intégralité des obligations des parties. En ce sens, le Client est réputé les accepter sans réserve.
Préalablement à l’achat immédiat ou à la passation de la commande, ces conditions générales de vente sont communiquées au Client, qui reconnaît les avoir reçues.
Le Client reconnaît avoir eu communication, préalablement à la passation de sa commande, d’une manière lisible et compréhensible, des présentes conditions générales de vente et de toutes les informations listées à l’article L. 221-5 du code de la consommation.
Les présentes conditions générales de vente s’appliquent à l’exclusion de toutes autres conditions.
Elles sont accessibles sur le site internet www.ateliermoderne.art et sur la page INSTAGRAM http://instagram.com/jean_pierre_aubagnac.
Elles sont également accessibles au dos du formulaire de contact et de chaque devis lorsque celui-ci est nécessaire.
Elles prévaudront sur toute autre version ou tout autre document contradictoire.
Le Vendeur et le Client conviennent que les présentes conditions générales de vente régissent exclusivement leur relation. Le Vendeur se réserve le droit de modifier ponctuellement ses conditions générales.
Article 2 – PRODUITS
Les présentes conditions générales de vente s’appliquent de plein droit aux produits suivants :
- Luminaires d’art produits en exemplaire unique ou en petite série, selon un catalogue proposé par le Vendeur ou sur mesure.
- Vitraux sur mesure avec sertissage au plomb ou au cuivre.
Toutes les créations sont personnalisées et/ou conçus en petites séries ou modèles uniques.
Les créations sont visibles sur catalogue disponible sur le site internet, la page Instagram ou dans un lieu d’exposition (atelier / showroom au siège social, stand lors d’un salon d’exposition, etc).
Article 3 – DEVIS
3.1 Créations en exemplaire unique ou en petites séries selon le catalogue
Les créations réalisées par l’EIRL JEAN PIERRE AUBAGNAC font l’objet d’un devis détaillé et personnalisé envoyé par e-mail ou par voie postale à l’adresse indiqué par le Client lors de la passation de la commande. Le Vendeur vérifie le stock disponible et la disponibilité des fournitures nécessaires avant de rédiger le devis. Le Vendeur précise si le produit souhaité par le Client est en stock ou s’il doit être produit sur commande.
Toute signature d’un devis vaut acceptation des présentes conditions générales de vente.
3.2 Créations sur mesure
Deux gammes de devis sont proposées successivement en fonction des exigences et du budget du client. Ils sont évolutifs ou modifiables.
- Un premier devis comprend la conception du produit sur mesure (dessin, choix des couleurs, choix des matériaux et fournitures). Le Vendeur et le Client échangent de façon itérative par mail, téléphone ou en direct pour préciser la conception du produit. Le Vendeur produit une maquette du produit à chaque itération. Le Client et le Vendeur échangent par mail, téléphone ou en direct pour convenir du besoin d’une nouvelle maquette, pour valider la maquette ou pour mettre un terme à la vente. Le devis facture de façon forfaitaire la production initiale de 2 maquettes au plus. En fonction du temps passé, la production éventuelle de maquettes supplémentaires sera facturée au Client. Un avenant au devis sera établi.
- Un deuxième devis comprend la réalisation du produit préalablement conçu. Le Vendeur vérifie la disponibilité des fournitures nécessaires avant de rédiger le devis.
Dans les deux cas, le Vendeur accompagne le Client et l’oriente dans son choix lors de plusieurs rendez-vous.
Ces rendez-vous permettent au Vendeur de montrer différentes réalisations, prestations et gammes de produits au Client, matériaux, fournitures électriques et autres éléments nécessaires à la réalisation, afin d’ajuster au mieux les créations pour donner une meilleure estimation du devis.
Les devis établis par le Vendeur ont une durée de validité d’un mois
Passé ce délai, les tarifs y figurant sont susceptibles d’être modifiés. Dans ce cas, un nouveau devis sera établi par le Vendeur à la demande du Client.
En cas d’ajustement à la demande du Client ou d’inflation des prix des matières premières, un nouveau devis ou un avenant au devis existant seront également établis.
La vente ne sera considérée comme définitive qu’après établissement des devis par le Vendeur et envoi au Client de la confirmation de l’acceptation de la commande.
3.3 Produits en stock présentés en direct : Showroom, salons et stands d’exposition
Aucun devis ne sera établi.
Le paiement devra être acquitté en intégralité par Carte bleue.
Article 4 – COMMANDE
Toute commande vaut acceptation des prix et descriptions des produits disponibles à la vente.
4.1 Vente sur catalogue
Le Client a la possibilité de passer sa commande via un formulaire de contact disponible sur http://instagram.com/jean_pierre_aubagnac et sur le site www.ateliermoderne.art, par e-mail, ou par téléphone, sous réserve de disponibilité des matériaux utilisés et du stock.
Le Client voulant passer commande devra le faire en transmettant le devis daté et signé du montant de la vente, soit par mail à jeanpierre.aubagnac@free.fr, soit par courrier ou en présentiel au siège social.
Lorsqu’un objet est produit sur commande, un acompte de 30% est dû à la commande. Lorsqu’un objet est en stock, l’intégralité du montant est dû à la commande.
Lorsque le devis est renvoyé et signé, le Vendeur communique au Client les informations nécessaires au paiement. L’acompte ou l’intégralité de la somme en fonction de la commande sont encaissés.
La commande passe en production. Le paiement du reliquat est encaissé à la fin de la production.
Après règlement complet de la somme due, le Vendeur expédie les objets commandés.
4.1 Vente sur mesure
Le Client a la possibilité de passer sa commande via un formulaire de contact disponible sur http://instagram.com/jean_pierre_aubagnac et sur le site www.ateliermoderne.art, par e-mail, ou par téléphone, sous réserve de disponibilité des matériaux utilisés et du stock.
Le Vendeur rédige un premier devis pour l’étape de conception de l’objet sur mesure.
Le Client voulant passer commande devra le faire en transmettant le premier devis daté et signé avec l’intégralité du montant dû pour la conception initiale de 2 maquettes au plus, soit par mail à jeanpierre.aubagnac@free.fr, soit par courrier ou en présentiel au siège social.
Au-delà des deux maquettes initiales, si de nouvelles modifications sont demandées par le Client, des frais supplémentaires établis selon un forfait au temps passé seront facturés au Client.
Le Vendeur rédige un second devis pour la réalisation du produit une fois l’étape de conception terminée, si le Client n’a pas choisi d’abandonner la vente.
En cas d’annulation de la commande après signature de ces devis, la responsabilité du Client sera engagée. Les sommes déjà versés par le Client seront non remboursables.
Aucun produit fabriqué sur mesure ne peut être remboursé dès lors que les devis sont acceptés.
Le Client devra transmettre les devis datés et signés par tous moyens avec le paiement des sommes dues : acompte ou montant intégral.
La commande sera validée à réception du paiement.
Après règlement complet de la somme due, le Vendeur expédie les objets commandés.
SAV : Pour toute question relative au suivi d’une commande, l’acheteur doit appeler le 06 21 69 41 05 entre 10h et 17h du lundi au vendredi (coût d’un appel local).
Article 5 – PRIX
5-1 Général
Les prix sont indiqués en euros. Ils ne tiennent pas compte des frais de livraison facturés en supplément.
Si le Client se fait expédier des produits hors de France, il pourra être amené à payer des droits de douane lors de la réception de ses produits.
L’EIRL JEAN PIERRE AUBAGNAC ne peut pas contrôler ces frais et ne peut pas prédire leur montant. Le Client sera responsable du paiement de ces taxes et droits de douanes non incluses. Le Client peut contacter son bureau local des douanes pour plus d’informations avant de passer sa commande.
Les prix sont fermes et définitifs. Sauf conditions particulières expresses propres à la vente, les prix des créations sont ceux figurant sur les devis détaillés.
Ils sont exprimés en euros et stipulés toutes taxes comprises (TVA).
5-2 Acompte pour les créations sur commande ou sur mesure
Le prix est payable selon l’échéancier indiqué dans le devis.
La signature du devis donne lieu au versement d’un acompte et le solde à la fin de la production.
Hors cas de force majeure ou droit de rétractation, toute annulation de la commande par le Client ne pourra donner lieu au remboursement de cet acompte prévu.
Article 6 – PAIEMENT
Les paiements effectués par le Client ne seront considérés comme définitifs qu’après encaissement effectif des sommes par le Vendeur.
Le paiement pourra s’effectuer par virement (le RIB sera transmis à la signature du devis) ou par Carte Bleue notamment si la vente a lieu sur place.
Tout retard de paiement entraînera l’exigibilité immédiate de la totalité des sommes dues au Vendeur par le Client.
Une facture sera remise au Client sur simple demande.
Article 7 – LIVRAISON
Les créations sont à retirer directement au siège social ou envoyées par le transporteur approprié en fonction du volume et du besoin du Client.
Les frais de livraison sont calculés selon le poids de votre commande emballée et la grille des tarifs du transporteur.
L’EIRL JEAN PIERRE AUBAGNAC envoie ses créations sur tout le territoire Français et dans l’Union européenne.
Les délais de livraison courent à compter de l’expédition de la commande et sont de :
- 45 jours ouvrés pour une commande comportant un Produit personnalisé ou un produit fabriqué sur commande. Ce délai peut varier en fonction de la disponibilité des matériaux, du stock et du besoin du Client ;
- 15 jours ouvrés pour une commande avec uniquement des Produits du catalogue en stock.
En cas d’achat immédiat, les produits situés dans le Showroom du vendeur, sur un stand d’exposition ou dans un salon sont immédiatement emportés par le Client.
Le Client recevra un courriel l’informant de l’expédition de sa commande et des informations de suivi du colis.
A défaut d’indication ou d’accord quant à la date de livraison ou d’exécution, le Vendeur livre le bien sans retard injustifié et au plus tard dans les deux mois après la conclusion du contrat.
L’EIRL JEAN PIERRE AUBAGNAC ne sera en aucun cas responsable des retards de livraison défaillant du transporteur.
Les produits sont livrés à l’adresse indiquée par le Client sur le devis qui devra veiller à son exactitude. Tout colis renvoyé au Vendeur à cause d’une adresse de livraison erronée ou incomplète sera réexpédié aux frais du Client. Le Client peut, à sa demande, obtenir l’envoi d’une facture à l’adresse de facturation et non à l’adresse de livraison.
Si le Client est absent le jour de la livraison, le livreur laissera un avis de passage dans la boîte aux lettres, qui permettra de retirer le colis à l’endroit et pendant le délai indiqué.
Si au moment de la livraison, l’emballage d’origine est abîmé, déchiré, ouvert, le Client doit alors vérifier l’état des articles. S’ils ont été endommagés, le Client doit impérativement refuser le colis et noter une réserve sur le bordereau de livraison (colis refusé, car ouvert ou endommagé).
Le Client doit indiquer sur le bon de livraison et sous forme de réserves manuscrites accompagnées de sa signature toute anomalie concernant la livraison (avarie, produit manquant par rapport au bon de livraison, colis endommagé, produits cassés…). Cette vérification est considérée comme effectuée dès lors que le Client, ou une personne autorisée par lui, a signé le bon de livraison.
Le Client devra alors confirmer par courrier recommandé ces réserves au transporteur au plus tard dans les deux jours ouvrables suivant la réception du ou des articles et transmettre une copie de ce courrier par fax ou simple courrier au Vendeur à l’adresse indiquée dans les mentions légales du site.
Si les produits nécessitent d’être renvoyés au Vendeur, ils doivent faire l’objet d’une demande de retour auprès du Vendeur dans les 7 jours suivant la livraison.
Toute réclamation formulée hors de ce délai ne pourra être acceptée. Le retour du produit ne pourra être accepté que pour les produits dans leur état d’origine (emballage, accessoires, notice…).
Article 8 – TRANSFERT DE PROPRIETE ET DES RISQUES
Les Produits demeurent la propriété de l’EIRL JEAN PIERRE AUBAGNAC jusqu’au paiement complet du prix par le Client.
Dès que le Client prend possession physiquement du ou des Produits commandés, les risques de perte ou d’endommagement des produits lui sont transférés.
Article 9 – GARANTIES LEGALES
L’EIRL JEAN PIERRE AUBAGNAC est garant de la conformité des biens au contrat, permettant à l’acheteur de formuler une demande au titre de la garantie légale de conformité prévue aux articles L. 217-4 et suivants du code de la consommation ou de la garantie des défauts de la chose vendue au sens des articles 1641 et suivants du code civil.
- Lorsqu’il agit en garantie légale de conformité, le consommateur bénéficie d’un délai de deux ans à compter de la délivrance du bien pour agir ; il peut choisir entre la réparation ou le remplacement du bien, sous réserve des conditions de coût prévues par l’article L.217-9 du Code de la consommation ; sauf pour les biens d’occasion, il est dispensé de prouver l’existence du défaut de conformité du bien durant les 24 mois suivant la délivrance du bien.
- La garantie légale de conformité s’applique indépendamment de la garantie commerciale éventuellement consentie.
- Le consommateur peut décider de mettre en œuvre la garantie contre les défauts cachés de la chose vendue au sens de l’article 1641 du Code civil, à moins que le vendeur n’ait stipulé qu’il ne sera obligé à aucune garantie ; dans l’hypothèse d’une mise en œuvre de cette garantie, l’acheteur a le choix entre la résolution de la vente ou une réduction du prix de vente conformément à l’article 1644 du Code civil. Il dispose d’un délai de deux années à compter de la découverte du vice.
- Le report, la suspension ou l’interruption de la prescription ne peut avoir pour effet de porter le délai de prescription extinctive au-delà de vingt ans à compter du jour de la naissance du droit conformément à l’article 2232 du Code civil.
- Tous les articles acquis sur le présent site bénéficient des garanties légales suivantes, prévues par le Code Civil ;
Garantie légale de conformité
- Selon les articles L.217-4 et suivants du Code de la consommation, le Vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat conclu avec le Client Consommateur et de répondre des défauts de conformité existant pendant la délivrance du Produit.
- La garantie de conformité pourra s’exercer si un défaut devait exister le jour de la prise de possession du Produit. Toutefois, lorsque le défaut est apparu dans les 24 mois qui suivent cette date, il est présumé remplir cette condition.
- Mais, conformément à l’article L.217-7 du Code de la Consommation, « le Vendeur peut combattre cette présomption si celle-ci n’est pas compatible avec la nature du [Produit] ou le défaut de conformité invoqué ».
- En revanche, passé ce délai de 24 mois, il reviendra au Client de prouver que le défaut existait bien au moment de la prise de possession du Produit.
- Conformément à l’article L.217-9 du Code de la consommation : « en cas de défaut de conformité l’acheteur choisit entre la réparation et le remplacement du bien. Toutefois, le Vendeur peut ne pas procéder selon le choix de l’acheteur si ce choix entraîne un coût manifestement disproportionné au regard de l’autre modalité, compte tenu de la valeur du bien ou de l’importance du défaut. Il est alors tenu de procéder, sauf impossibilité, selon la modalité non choisie par l’acheteur ».
Garantie légale contre les vices cachés
- Selon les articles 1641 à 1649 du Code civil, le Client pourra demander l’exercice de la garantie de vices cachés si les défauts présentés n’apparaissaient pas lors de l’achat, étaient antérieurs à l’achat (et donc ne pas résulter de l’usure normale du Produit par exemple), et sont suffisamment graves (le défaut doit soit rendre le Produit impropre à l’usage auquel il est destiné, soit diminuer cet usage dans une mesure telle que l’acheteur n’aurait pas acheté le Produit ou ne l’aurait pas acheté à un tel prix s’il avait connu le défaut).
- Les réclamations, demandes d’échange ou de remboursement pour un Produit non conforme doivent s’effectuer par courrier postal ou par mail aux adresses indiquées dans les mentions légales du site.
- En cas de non-conformité d’un Produit livré, il pourra être retourné au Vendeur qui procédera à son échange. En cas d’impossibilité d’échange du Produit (Produit obsolète, rupture de stock, etc.) le Client sera remboursé par chèque ou virement du montant de sa commande. Les frais de la procédure d’échange ou de remboursement (notamment les frais de port de retour du Produit) sont alors à la charge du Vendeur.
Le Vendeur garantit conformément aux dispositions légales, le Client, contre tout défaut de conformité des prestations et tout vice caché, provenant d’un défaut de conception ou de réalisations des prestations fournies et les rendant impropres à l’usage auxquelles elles étaient destinées, à l’exclusion de toute négligence ou faute du Client.
Afin de faire valoir ses droits, le Client devra, sous peine de déchéance de toute action, informer le Vendeur par écrit, de l’existence des vices dans un délai maximum de 15 jours à compter de leur découverte. Le Vendeur rectifiera ou fera rectifier, à ses frais, les matériaux jugés défectueux.
Ces garanties ne couvrent pas les défauts occasionnés du fait d’une utilisation anormale ou fautive ou résultant d’une cause étrangère aux qualités intrinsèques des produits, ou de l’usure normale des produits, notamment l’altération des couleurs dues à la lumière.
Article 10 – CLAUSE LIMITATIVE DE RESPONSABILITE
10.1 Informations relatives à la composition des vitraux
Le client est informé dans la notice d’utilisation de la présence de substances potentiellement dangereuses dans un vitrail :
- oxydes métalliques dans les verres et peintures / grisailles (fer, cadmium, or, oxyde de cobalt, manganèse, etc),
- plomb pour le sertissage d’un vitrail au plomb.
Le plomb est potentiellement cancérigène.
Il est recommandé de bien se laver les mains après avoir touché ou manipulé un vitrail au plomb, et de ne le porter en aucune manière à sa bouche.
Le Vendeur ne saurait être tenu pour responsable des conséquences éventuelles liées à aux risques pour la santé.
10.2 Informations relatives aux matériaux
Pour l’utilisation du Produit, le Client doit lire et respecter la notice d’utilisation. Le Client doit agir en bon père de famille et doit faire preuve de bon sens.
La responsabilité de l’EIRL JEAN PIERRE AUBAGNAC ne saurait être engagée pour des dommages, de quelque nature que ce soit, matériel ou immatériel, résultant d’un mauvais fonctionnement, d’une mauvaise utilisation ou d’une utilisation inappropriée d’un de ses produits.
Article 11 – RÉTRACTATION
En application de l’article L 221-18 du code de la consommation, le Client dispose en principe d’un délai de 14 jours pour toute vente à distance pour se rétracter, à compter de la réception du bien.
Néanmoins ce droit de rétractation est exclu dans les cas suivants :
- Pour les produits nettement personnalisés et pour tous les biens confectionnés à la demande du Client dont la fabrication nécessite des adaptations particulières pour répondre des exigences techniques et esthétiques très précises.
- Pour les contrats de services qui ont été pleinement exécutés ou qui ont reçu un commencement d’exécution suivant l’accord du consommateur qui a expressément renoncé à son droit de rétractation ;
- En cas de vente sur les foires, les marchés, en salon ou tout autre établissement commercial tel qu’un Showroom ou salon.
En dehors de ces cas, le Client pourra faire valoir son droit de rétractation en remplissant le formulaire annexé aux présentes et sera remboursé de l’intégralité de la somme déjà versée.
Article 12 - PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
12.1 Site internet
Tous les documents techniques, produits, dessins, photographies, tous les textes, images, commentaires, illustrations demeurent la propriété exclusive de l’EIRL JEAN PIERRE AUBAGNAC, seule titulaire des droits de propriété intellectuelle.
À ce titre, et conformément aux dispositions du code de la propriété intellectuelle, seule l’utilisation pour un usage privé sous réserve de dispositions différentes voire plus restrictives du code de la propriété intellectuelle est autorisée.
Le site www.ateliermoderne.art est la propriété du Vendeur en sa totalité, ainsi que l’ensemble des droits adhérents.
Toute reproduction totale ou partielle du site www.ateliermoderne.art est strictement interdite.
Télécharger ou modifier tout ou partie du site n’est pas autorisé sauf autorisation écrite du Vendeur.
Il est également interdit de copier, de vendre, d’exploiter ou d’utiliser tout ou partie de ce site pour une utilisation commerciale : logos, images, textes, prix, informations légales, conditions d’utilisation et conditions générales de vente.
Le Vendeur peut accorder sur demande, à titre non exclusif et révocable, l’autorisation de créer un lien hypertexte pointant vers la page d’accueil du site à la condition que le lien ne puisse porter préjudice au Vendeur ou aux objets présentés, car de caractère mensonger, faux ou péjoratif.
Ce lien hypertexte ne pourra en aucun cas engager la responsabilité du Vendteur.
12.2 Œuvres originales du Vendeur
Toutes les créations réalisées par l’EIRL JEAN PIERRE AUBAGNAC demeurant la propriété exclusive de son auteur.
Les exceptions au droit d’auteur sont fixées de manière limitative par l’article L 122-5 du code de la propriété intellectuelle. En dehors de ces exceptions, toute divulgation d’une œuvre par tous moyens nécessite le consentement express et sans équivoque de l’auteur.
Article 13 – DROIT DE PUBLICITE
Le Vendeur se réserve le droit de mentionner les réalisations effectuées pour le Client sur ses documents de communication externe et de publicité (site internet, portfolio, Instagram, Facebook, etc.) et lors de démarchages de prospection commerciale.
Article 14 – SOUS-TRAITANCE
Le Vendeur se réserve la possibilité de sous-traiter une partie de la production.
Article 15 - FORCE MAJEURE
Toutes circonstances indépendantes de la volonté des parties empêchant l’exécution dans des conditions normales de leurs obligations sont considérées comme des causes d’exonération des obligations des parties et entraînent leur suspension.
La partie qui invoque les circonstances visées ci-dessus doit avertir immédiatement l’autre partie de leur survenance, ainsi que de leur disparition.
Seront considérés comme cas de force majeure tous faits ou circonstances irrésistibles, extérieurs aux parties, imprévisibles, inévitables, indépendants de la volonté des parties et qui ne pourront être empêchés par ces dernières, malgré tous les efforts raisonnablement possibles.
De façon expresse, sont considérés comme cas de force majeure ou cas fortuits, outre ceux habituellement retenus par la jurisprudence des cours et des tribunaux français : le blocage des moyens de transports ou d’approvisionnements, tremblements de terre, incendies, tempêtes, inondations, foudre, l’arrêt des réseaux de télécommunication ou difficultés propres aux réseaux de télécommunication externes aux clients.
Les parties se rapprocheront pour examiner l’incidence de l’événement et convenir des conditions dans lesquelles l’exécution du contrat sera poursuivie. Si le cas de force majeure a une durée supérieure à trois mois, les présentes conditions générales pourront être résiliées par la partie lésée.
Article 16 – MÉDIATION
Le Client peut recourir à une médiation conventionnelle, notamment auprès de la Commission de la médiation de la consommation ou auprès des instances de médiation sectorielles existantes, ou à tout mode alternatif de règlement des différends (conciliation, par exemple) en cas de contestation.
En cas de litige entre le professionnel et le consommateur, ceux-ci s’efforceront de trouver une solution amiable.
A défaut d’accord amiable, le consommateur a la possibilité de saisir gratuitement le médiateur de la consommation dont relève le professionnel, à savoir XXXXXXXX, dans un délai d’un an à compter de la réclamation écrite adressée au professionnel.
La saisine du médiateur de la consommation devra s’effectuer :
– soit en complétant le formulaire prévu à cet effet sur le site internet www.ateliermoderne.art ;
– soit par courrier adressé au siège social ;
Article 17 - LANGUE DU CONTRAT
Les présentes conditions générales de vente sont rédigées en langue française.
Dans le cas où elles seraient traduites en une ou plusieurs langues étrangères, seul le texte français ferait foi en cas de litige.
Article 18 - JURIDICTION – LITIGE
Tous les litiges auxquels les opérations d’achat et de vente conclues en application des présentes conditions générales de vente pourraient donner lieu, concernant tant leur validité, leur interprétation, leur exécution, leur résiliation, leurs conséquences et leurs suites et qui n’auraient pas pu être résolus à l’amiable entre le vendeur et le client, seront soumis aux tribunaux compétents dans les conditions de droit commun.
Pour la définition de la juridiction compétente, le vendeur élit domicile à BORDEAUX.
ANNEXE 1 - Formulaire de rétractation
Formulaire de rétractation
(Veuillez compléter et renvoyer le présent formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.)
A l’attention de
Je/nous (*) vous notifie/notifions (*) par la présente ma/notre (*) rétractation du contrat portant sur la vente du bien (*)/pour la prestation de services (*) ci-dessous :
Commandé le (*)/reçu le (*) :
Nom du (des) Client(s) :
Adresse du (des) Client(s) :
Signature du (des) Client(s) (uniquement en cas de notification du présent formulaire sur papier) :
Date :
(*) Rayez la mention inutile.