Accueil | Vitraux | Silhouettes | Shibaraku !
Accueil | Collections | Collection Lilou | Silhouette Shibaraku !
Silhouette Shibaraku !
La silhouette Shibaraku reprend une partie d’une estampe japonaise. Le héros représenté, Kagemasa est familier pour la pièce Shibaraku du théâtre Kabuki, dans laquelle il défend entre autres un samouraï assailli par des bandits en s’élançant au cri de « Shibaraku ! » (arrêtez !) »…
La silhouette associe différents verres translucides ou opalescents. Sur certains verres plaqués rouges, le sablage et le gravage ont enlevé la couche d’émail constituant le plaquage pour laisser apparaître le verre clair. Une technique employée par exemple par Josef Albers pour des compositions bi-colores ou tri-colores sans découpe de verre.
Sur d’autres verres, le sablage introduit une ombre ou du relief.
The Shibaraku silhouette reproduces part of a Japanese woodblock print. The portrayed hero, Kagemasa, is famous for the Shibaraku play in the Kabuki theater. At a crucial moment in the play, Kagemasa throws himself to defend a samurai assaulted by bandits and shouts « Shibaraku ! » (for Stop !)…
The silhouette combines both thanslucent and opalescent glass. Some dark red plated glasses are sanded and etched to reveal the clear glass beneath the red enamel. A technique used for instance by Josef Albers for bi-coloured or tri-coloured stained glass windows with limited glass-cutting.
On other glasses, sanding provides shading and highlight.
Silhouette Shibaraku ! (2012)
Verre, cuivre, étain, plomb
27,5 cm x 37 cm
Prix indicatif pour un projet similaire 620 €
Accueil | Vitraux | Silhouettes | Shibaraku !
Accueil | Collections | Collection Lilou | Silhouette Shibaraku !
© 2024 – Jean-Pierre Aubagnac